After my teacher training last year I haven’t been using Sanskrit as much as I would like to, and although I still remember most of them, I haven’t been actively learning new ones to add to my vocabulary. This is such a pity because Sanskrit is a very beautiful and elegant language, and when I hear it, it makes me feel closer to what the asana is trying to convey and express.
Therefore I have decided to challenge myself to learn and teach all the poses in Sanskrit every week. The asana for the week is Prasarita Padottanasana, Wide-Legged Forward Bend, from the Yoga Journal.
- Stand in Tadasana (Mountain Pose), facing one of the long edges of your sticky mat, then step or lightly hop your feet apart anywhere from 3 to 4 1/2 feet (depending on your height: taller people should step wider). Rest your hands on your hips. Make sure your inner feet are parallel to each other. Lift your inner arches by drawing up on the inner ankles, and press the outer edges of your feet and ball of the big toe firmly into the floor. Engage the thigh muscles by drawing them up. Inhale and lift your chest, making the front torso slightly longer than the back.
- Exhale and, maintaining the length of the front torso, lean the torso forward from the hip joints. As your torso approaches parallel to the floor, press your fingertips onto the floor directly below your shoulders. Extend your elbows fully. Your legs and arms then should be perpendicular to the floor and parallel to each other. Move your spine evenly into the back torso so that your back is slightly concave from the tailbone to the base of the skull. Bring your head up, keeping the back of the neck long, and direct your gaze upward toward the ceiling.
- Push your top thighs straight back to help lengthen the front torso, and draw the inner groins away from each other to widen the base of your pelvis. Take a few breaths. As you maintain the concavity of your back and the forward lift of your sternum, walk your fingertips between your feet. Take a few more breaths and then, with an exhalation, bend your elbows and lower your torso and head into a full forward bend. Make sure as you move down that you keep your front torso as long as possible. If possible rest the crown of your head on the floor.
- Press your inner palms actively into the floor, fingers pointing forward. If you have the flexibility to move your torso into a full forward bend, walk your hands back until your forearms are perpendicular to the floor and your upper arms parallel. Be sure to keep your arms parallel to each other and widen the shoulder blades across the back. Draw your shoulders away from your ears.
- Stay in the pose anywhere from 30 seconds to 1 minute. To come out, bring your hands back on the floor below your shoulders and lift and lengthen your front torso. Then with an inhalation, rest your hands on your hips, pull your tail bone down toward the floor, and swing the torso up. Walk or hop your feet back into Tadasana.
Now let’s place our hands in Añjali Mudrā in front of our hearts.
Namaste.
Sophie Ke 